-
2011.01.29 Saturday
-
“´Ú¹ñ¸ì¤Î´Á»ú”¤È¤¤¤¦¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ÇËÜ¥Ö¥í¥°¤Ø¤«¤Ê¤ê¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£´Ú¹ñ¸ì¤ò³Ø¤ÖÆüËܿͤˤȤäơ¢¤«¤Ä¤Æ¤Î¤è¤¦¤Ë´Ú¹ñ¸ì¤¬“´Á»úÊ»µ”¤Ê¤é¡¢³Ø½¬¸úΨ¤¬¤â¤Ã¤È¾å¤¬¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤Ã¤È¤â¡¢´Á»ú¤Ë¤Ä¤é¤ì¤Æ¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤´ª°ã¤¤¤ò¤¹¤ë´í¸±À¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö´Ú¹ñ¿Í¤È´Á»ú¤Ç¤ÎÉ®Ã̤ϤǤ¤Ê¤¤¡×¤ÏËÜ¥Ö¥í¥°¤Ç¤â½ñ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú´ØÏ¢¥Í¥¿¡Û´Ú¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ë´Á»ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§¡Ö¥Ï¥ó¥°¥ë¤ÏËüǽ¤À¤«¤é´Á»ú¤ÏÍפé¤Ê¤¤¡×¤È¼çÄ¥¤¹¤ë´Ú¹ñ¿Í¤¬¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤¤¤Ä¤Ï¡ÖƬ¤Î¥¤¥¿¤¤ÅۡפǤ¹¡£ 2010.05.23 Sunday¡¡¤â¤·¡¢¼ê¸µ¤Î¥Æ¥¥¹¥È¤ä¼½ñ¤Ç¥Ï¥ó¥°¥ë½ñ¤¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ËÜÍè¤Î´Á»úɽµ¤âȽ¤ë¤Î¤Ê¤é¡Ö´Ú¹ñ¸ì¤Î´Á»úȯ²»¤ÈÆüËܸì¤Î´Á»úȯ²»¤Îµ¬Â§À¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶½Ì£¤ò»ý¤¿¤ì¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£´Ú¹ñ¸ì¤ò³Ø¤ÖÆüËܿͤ¬É¬¤º·Ð¸³¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£“µ¬Â§À¤ÎÌܰ”¤ò°ìÉô¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
ÆüËܸì´Á»ú¤ÎÊì²»¡¦»Ò²»¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ´Ú¹ñ¸ì´Á»úȯ²»¤Ç»È¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¡£
°¡¡¡ ¤¢¡¡ a¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡아
µ¤¡¡ ¤¡¡ ki/gi 기
ÁÇ ¤½¡¡ so 소
¾¡¡ ¤¿¡¡ tha 타
Æî¡¢ÃË¡¡ ¤Ê¤ó¡¡ nam 남
ÆüËܸì´Á»ú¤ÎĹ²»¤Ï´Ú¹ñ¸ì´Á»úȯ²»¤Î¸ìËö¤Îㅇ[ng]¤Ë¤Ê¤ê¤ä¤¹¤¤¡£
Æä˸ìËö¤Î¥¦¡£
±þ¡¡ ¤ª¤¦¡¡¡¡ ung 응
¶õ¡¡ ¤¯¤¦ kong/gong 공
ÄÌ¡¡ ¤Ä¤¦¡¡¡¡ thong 통
¾ì¡¡ ¤¸¤ç¤¦¡¡ jang/chang 장
Ãæ¡¡ ¤Á¤å¤¦¡¡¡¡ chung/jung 중
ÆüËܸì´Á»ú¤Î¸ìËö»Ò²»¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ´Ú¹ñ¸ì´Á»úȯ²»¤Ë»È¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¡£
¸«¡¢¸¤ ¤±¤ó¡¡¡¡ kyun/gyun 견
´Ú¡¡ ¤«¤ó¡¡ han¡¡ 한
Àþ¡¢Àè¡¡¡¡ ¤»¤ó¡¡¡¡ sun 선
³Ø¡¡ ¤¬¤¯ hak 학
³Ê¡¡ ¤«¤¯¡¡¡¡ kyuk/gyuk 격
Çó¡¢Çî ¤Ï¤¯¡¡ pak/bak 박
¬¡¡Â¦¡¡¡¡ ¤½¤¯¡¡¡¡¡¡¡¡ chuk 측
¡Ú»²¹Í¡Û
·â¡¢·ã¡¡¡¡¤²¤¡¡¡¡ gyuk/kyuk 격
ÀÊ¡¡ ¤»¤¡¡ suk 석
ÀÕ¡¡ ¤»¤¡¡ chaek 책
ÆüËܸì´Á»ú¤Î¸ìËö²»¡Ö¤Ä¡×¡Ö¤Á¡×¤Ï´Ú¹ñ¸ì´Á»úȯ²»ㄹ[l]¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¡£
Àâ¡¢Àß ¤»¤Ä¡¡¡¡ sul 설
°ì ¤¤¤Á¡¡¡¡ il 일
ȳ¡¢È¶¡¡ ¤Ð¤Ä¡¡ pul / bul 벌
»¥¡¢»¡¡¡ ¤µ¤Ä¡¡ chal¡¡찰
桢å¡¡¡¡¤À¤Ä thal 탈
ÆüËܸì´Á»ú¤Î¸ìËö²»¡Ö¤ó¡×¤Ï´Ú¹ñ¸ì´Á»úȯ²»ㄴ[n]¤«ㅁ[m]¤Ë¤Ê¤ë¡£
´Æ¡¢´¶ ¡¡ ¤«¤ó¡¡¡¡ kam 감
´Ö¡¢´´ ¤«¤ó¡¡¡¡ kan 간
¶Ø¡¢¶â¡¢º£ ¤¤ó¡¡¡¡ kum 금
¶á¡¢¶Ú ¤¤ó¡¡¡¡ kun 근
¿Í¡¢Ç¦¡¢Ç§¡¡ ¤Ë¤ó in 인
Ǥ¡¢Ç¥ ¤Ë¤ó¡¡¡¡ im 임
Ⱦ¡¢È¿ ¤Ï¤ó¡¡¡¡ ban 반
ÈÏ¡¢ÈÆ¡¡¡¡ ¤Ï¤ó bum 범
¿·¡¢¿Ã¡¢¿À¡¡¡¡ ¤·¤ó¡¡ sin ¡¡신
¿´¡¢¿³¡¡¡¡ ¤·¤ó sim ¡¡심
ÆüËܸì´Á»úȯ²»¤Ç¡Ö¥¢Ãʡܤ¤¡×¤Ï´Ú¹ñ¸ì´Á»úȯ²»¤Ç-ㅐ[ae]¡¢-ㅔ[e]¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¡£
°¦¡¡ ¤¢¤¤¡¡¡¡ ae 애
³²¡¡ ¤¬¤¤¡¡¡¡ hae 해
Âç¡¢Âå¡¡ ¤À¤¤¡¡¡¡ dae /tae 대
ÂΡ¡ ¤¿¤¤¡¡¡¡ che 체
ºß¡¢ºâ¡¡¡¡¤¶¤¤¡¡¡¡ jae/chae 재
ºÞ ¤¶¤¤ je/che 제
Ëè¡¡ ¤Þ¤¤ mae 매
ÆüËܸì´Á»úȯ²»¤Ç¥Ï¹Ô¤Ï¡¢´Ú¹ñ¸ì´Á»úȯ²»¤Çㅂ[p/b]¡¢ㅍ[ph]¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¡£
ÇÉ¡¡ ¤Ï¡¡ pha 파
ÇС¡ ¤Ï¤¤¡¡ bae 배
Èï¡¡ ¤Ò¡¡¡¡ phi 피
Éá¡¡ ¤Õ¡¡¡¡ po/bo 보
ʼ¡¡ ¤Ø¤¤¡¡ pyung/byung 병
ËÜ¡¡ ¤Û¤ó¡¡ pon/bon 본
¡Ö¥¨Ãʡܤó¡×¤Ï´Ú¹ñ¸ì´Á»úȯ²»¤Ç-un¡¢-yun¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¡£
Ÿ¡¢Åµ¡¡ ¤Æ¤ó¡¡¡¡jun/chun 전
·ú¡¢·ï¡¡ ¤±¤ó¡¡¡¡kun 건
Àþ¡¢Àè¡¢Àë¡¡ ¤»¤ó¡¡ sun 선
ÌÌ¡¢ÌÍ¡¢ÌÊ¡¡ ¤á¤ó¡¡ myun 면
ǯ¡¡ ¤Í¤ó¡¡ nyun/yun 년/연
ÊÔ¡¢ÊÒ¡¢ÊС¡ ¤Ø¤ó¡¡ pyun/byun 편
ÊÛ¡¢¡¡ ¤Ù¤ó¡¡ byun/pyun 변
Á´¡¢Á° ¡¡ ¤¼¤ó¡¡ chun/jun 전
±ï¡¢±ä¡¡ ¤¨¤ó¡¡ yun 연
Ï¢¡¢Îø¡¢Îý¡¡ ¤ì¤ó¡¡ ryun/yun 련/연
¡Ú»²¹Í¡Û¡Ö¥¨Ãʡܤó¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¡
Ū¡¢Å¨¡¡ ¤Æ¤¡¡ chuk/juk 적
Ç®¡¡¡¡ ¤Í¤Ä¡¡ yul 열
ÆüËܸì´Á»úȯ²»¡Ö¥ªÃʡܤ¦¡×¤Ï´Ú¹ñ¸ì´Á»úȯ²»¤Ç-ang¡¢-ong¡¢-o¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¡£
¸ø¡¢¹Ö¡¡ ¤³¤¦¡¡¡¡ kong/gong 공
¹Á¡¢¹³¡¡ ¤³¤¦¡¡¡¡ hang 항
¹È¡¢¹¿¡¡¡¡ ¤³¤¦ hong 홍
Ä´¡¢Ä« ¤Á¤ç¤¦¡¡ cho/jo 조
Ĺ¡¢Ãú¡¢Ä®¡¢Ä²¡¡ ¤Á¤ç¤¦¡¡ chang/jang 장
¹æ¡¢¹ë¡¡ ¤´¤¦¡¡ ho 호
ÌÖ¡¢Ë¾¡¢Ë´ ¤Ü¤¦¡¡¡¡ mang 망
Êý¡¢Ë® ¤Û¤¦ bang/pang 방
ÎÌ¡¢Î¾¡¢ÎÉ ¤ê¤ç¤¦¡¡ ryang/yang 량/양
ÎÁ¡¢ÎË ¤ê¤ç¤¦¡¡¡¡ ryo/yo 료/요
ÆüËܸì´Á»úȯ²»¡Ö¥¨Ãʡܤ¤¡×¤Ï´Ú¹ñ¸ì´Á»úȯ²»¤Ç-yung -ye¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¡£
±Ê¡¢±Ñ¡¢±Ç¡¡ ¤¨¤¤¡¡ yung 영
·Ý¡¡ ¤²¤¤¡¡ ye 예
·Þ¡¡ ¤²¤¤¡¡ yung 영
·Ú¡¢·Ä¡¡ ¤±¤¤¡¡ kyung/gyung 경
·Ã¡¡ ¤±¤¤¡¡ hye 혜
·Ï¡¢·×¡¡ ¤±¤¤¡¡ kye/gye 계
Äû¡¢Äê¡¡ ¤Æ¤¤¡¡ chung/jung 정
Ç«¡¡ ¤Í¤¤¡¡ nyung/yung 녕/영
À©¡¢À½¡¡ ¤»¤¤¡¡ che/je 제
Îã¡¢Îé¡¡ ¤ì¤¤¡¡ rye/ye 례/예
Îá¡¢Îî¡¢Îí¡¡ ¤ì¤¤¡¡ ryung/yung 령/영
ÆüËܸì´Á»úȯ²»¡Ö¥«¹Ô¡×¡Ö¥¬¹Ô¡×¤Ï¡¢´Ú¹ñ¸ì´Á»úȯ²»¤Ç¤Ï»Ò²»¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢ㅎ[h]¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¡£
²ñ¡¡ ¤«¤¤¡¡ hui 회
³¤¡¡ ¤«¤¤¡¡ hae 해
²¼¡¢²Æ¡¡ ¤«¡¡¡¡ ha 하
¸©¡¢¸¡¡ ¤±¤ó¡¡ hyun 현
¸±¡¡ ¤±¤ó¡¡¡¡ hum 험
³²¡¡ ¤¬¤¤¡¡ hae¡¡해
³¶ ¤¬¤¤¡¡¡¡ ae 애
¹Ô¡¢¹¬ ¤³¤¦¡¡ haeng 행
²æ¡¡ ¤¬¡¡¡¡ a¡¡아
¸À¡¡ ¤²¤ó¡¡ un 언
Ãæ¤Ë¤Ï¡¢È¯²»¤¬¤Û¤È¤ó¤É¥½¥Ã¥¯¥ê¤Ç¡¢ÆüËܸì´Á»úȯ²»¤Î¤Þ¤Þ¤Ç»Ù¾ã¤Ê¤¯Ä̤¸¤ë¥±¡¼¥¹¤µ¤¨¤¢¤ë¡£
¹â®ƻϩ¡¡¤³¤¦¤½¤¯-¤É¤¦¤í kosok-toro 고속도로
°ÄËà¡¡¤¢¤ó¤Þ¡¡¡¡ anma 안마
ÅÔ»Ô¡¡¤È¤·¡¡ tosi 도시
ÎÁÍý¡¡¤ê¤ç¤¦¤ê¡¡¡¡¡¡ryori/yori 료리/요리
Ìî¿´¡¡¤ä¤·¤ó yasim 야심
µ¤Ê¬¡¡¤¤Ö¤ó kibun 기분
²¹Åٷס¡¤ª¤ó¤É¤±¤¤¡¡ondogye 온도계
Æ»¶ñ¡¡¤É¤¦¤° dogu/togu 도구
¤³¤Î¤è¤¦¤ËÆüËܸì¤Î´Á»ú²»¤È´Ú¹ñ¸ì¤Î´Á»ú²»¤Ï»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÆüËܸì¤Î´Á»ú²»¤«¤é¤¢¤ëÄøÅ٤δڹñ¸ì¤Î´Á»úȯ²»¤¬¿ä¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î·ï¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤¤¤í¤ó¤Ê³Ø¼Ô¤µ¤ó¤¬¤¤¤í¤ó¤Ê¸¦µæ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ä¤â³ØÀ¸»þÂå¤Ë¤³¤Î¸¦µæ¤ò¤ä¤í¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼ê¤ËÉ館¤Ê¤¤¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¤·¤¿¤Í(^_^;)
¤µ¤é¤Ë¶½Ì£¿¼¤¤Ïá£ÆüËܸì¤Ë¤Ï“µì¤«¤Ê»È¤¤”¤È¤¤¤¦É½µÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁèÁ°¤Þ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤¿ÆüËܸì¤ÎɽµÊýË¡¤Ç¤¹¡£´Ú¹ñ¸ì¤ÈÆüËܸì¤Î´Á»ú²»¤òÈæ³Ó¡¦¸¦µæ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢º£¤Î“¿·¤«¤Ê»È¤¤”¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÀΤΓµì¤«¤Ê»È¤¤”¤ÎÊý¤¬µ¬Â§À¤ò¤è¤¯ÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¤ÆüËܤιñ¸ì¼Åµ¤Ê¤é¡¢µì¤«¤Ê»È¤¤¤âÊ»µ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¡©¡¡ÀïÁ°¤ËÆüËÜÎÎÅÚ¤À¤Ã¤¿´Ú¹ñ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Îµì¤«¤Ê»È¤¤¤Î¤ª¤«¤²¤Çº£¤è¤ê¤â¤ª¸ß¤¤¤Î´Á»ú²»¤¬³Ø½¬¤·¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¤Èʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
µì¤«¤Ê»È¤¤¤Ç¸ìËö¤Î¡Ö¤Õ¡×¤Ï´Ú¹ñ¸ì´Á»úȯ²»¤Ç¸ìËö¤Îㅂ[p]¤Ë¤Ê¤ë
¹ç¡¡¤¬¤Õ¢¨º£¤Ï¡Ö¤´¤¦¡×¡¡¡¡ hap 합
¹Ã¡¡¤«¤Õ¢¨º£¤Ï¡Ö¤³¤¦¡×¡¡¡¡ kap¡¡갑¡¡¡¡
²¡¡¡¤¢¤Õ¢¨º£¤Ï¡Ö¤ª¤¦¡×¡¡¡¡ ap 압
Ë¡¡¡¤Û¤Õ¢¨º£¤Ï¡Ö¤Û¤¦¡×¡¡ pup/bup 법
½¬¡¡¤·¤Õ¢¨º£¤Ï¡Ö¤·¤å¤¦¡×¡¡ sup 습
µì¤«¤Ê»È¤¤¡Ö¤¦Ãʡܤï¡×¤Ï´Ú¹ñ¸ìȯ²»¤Ç-ㅘ[wa]¤Ë¤Ê¤ë¡£
²Ý¡¢²Û¡¢²á ¤¯¤ï¢¨º£¤Ï¡Ö¤«¡×¡¡ kwa/gwa 과
²Ú¡¢²Ö¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤¯¤ï¢¨º£¤Ï¡Ö¤«¡×¡¡ hwa 화
´Ñ¡¢´±¡¢´§¡¡¡¡¤¯¤ï¤ó¢¨º£¤Ï¡Ö¤«¤ó¡×¡¡ kwan 관
µì¤«¤Ê»È¤¤¡Ö¤ñ¡Ê¤¨¡Ë¡×¤Ï´Ú¹ñ¸ìȯ²»¤Ç¤Ï-ㅝ[wo]¤Ë¤Ê¤ë
¸¢¡¡ ¤¯¤ñ¤ó¢¨º£¤Ï¡Ö¤±¤ó¡×¡¡¡¡ kwon/gwon 권
±Û¡¡ ¤ñ¤Ä¡¡¢¨º£¤Ï¡Ö¤¨¤Ä¡×¡¡ wol 월
·î¡¡ ¤°¤ñ¤Ä¢¨º£¤Ï¡Ö¤²¤Ä¡×¡¡ wol 월
±ß¡¢±à¡¡ ¤ñ¤ó ¢¨º£¤Ï¡Ö¤¨¤ó¡× won 원
¸µ¡¡ ¤°¤ñ¤ó¢¨º£¤Ï¡Ö¤²¤ó¡× won 원
ÆüËܸì¤Ï¡¢Æ±¤¸´Á»ú¤ÎÆɤßÊý¤¬Ê£¿ô¸ºß¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡¢À¤³¦Åª¤Ë¤â¼Â¤Ë´ñ̯¤Ê¸À¸ì¤Ç¤¹¡£¸â²»¡¢´Á²»¡¢Åâ²»¡¢Áײ»¤È¤·¤Æ»þÂåÊ̤δÁ»ú²»¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´Ú¹ñ¸ì¤Î²»¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢´ðËÜŪ¤Ë¸â²»¤Ç¤¹¡£¸â²»¤È¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤Î¹¾ÆîÃÏÊý¡Êº£¤ÎÞ¶¹¾¾ÊÊÕ¤ê¡Ë¤ÎÃæ¹ñ¸ì¤Îȯ²»¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿È¯²»¡£5À¤µª¤«¤é7À¤µª¤ÎÆüËܤȴڹñ¤Ï¡¢¤½¤³¤òÎÎÅڤˤ·¤Æ¤¤¤¿Ãæ¹ñ¿Í¤Î¹ñ²È¡ÖÁספȤ¤¤¦¹ñ¤ÈÀ¹¤ó¤Ë¸òή¤·¤¿¤¿¤á¡¢¤³¤Î¸â²»¤¬¤¹¤Ã¤«¤êÄêÃ夷¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖÁספʤΤˤʤ¼¡Ö¸â²»¡×¤È¸Æ¤Ö¤Î¤«¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¿Í¼«¿È¤Ï¡ÖÁספ¬¤¢¤ë°ìÂÓ¤ò¡Ö¸â¡×¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤¿¤á¡ª¡¡¤ä¤ä¤³¤·¤¤Ï᪡¡ÆüËܤǤâÍ̾¤ÊÃæ¹ñ¤Î¾®Àâ¡Ø»°¹ñ»Ö±éµÁ¡Ù¤ËÅо줹¤ë¡Ö¸â¡×¤È¤¤¤¦¹ñ¤¬¡¢¤Þ¤µ¤Ë¹¾ÆîÃÏÊý¡£
¤·¤«¤·¡¢Ãæ¹ñ¤Ç¤ÏÅԤǻȤï¤ì¤ë“´±ÏÔ¤¬É¸½à¸ì¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸â²»¤ÏÅļ˽¤¤È¯²»¤À¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Ãæ¹ñ¤Ë硤ä¤éÅâ¤È¤¤¤¦µðÂç¹ñ²È¤¬Åо줷¡¢ÆüËܤ¬Ãæ¹ñ¤È¤ÎľÀܸòή¤ò¤¹¤ë¤¦¤Á¡Ö¸â²»¤ÏÅļ˽¤¯¤Æ¥À¥µ¤¤È¯²»¡×¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬ÃΤìÅϤë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢¼¡Âè¤Ë¡ÖÃæ¹ñ¤ÎÅÔ¤Îȯ²»¡×¤Ç¤¢¤ë¡Ö´Á²»¡×¤¬ÆüËܤÇÉáµÚ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
ÆüËܤδÁ»ú¤Îȯ²»¤ÏÊ¿°Â»þÂå¤Ë¡Ö¸â²»¤Çȯ²»¤¹¤ë¤Î¤«¡¢´Á²»¤Çȯ²»¤¹¤ë¤Î¤«¡×¤Î²áÅÏ´ü¤ò·Þ¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»þ¤Ë°Ê²¼¤Î¥ë¡¼¥ë¤¬ÄêÃ夷¤Þ¤·¤¿¡£
¡¦¸Å¤¤´Á»ú¸ì¡¢ÆüËܸì¤È¤·¤ÆÄêÃ夷¤¿¤â¤Î¤Ï¸â²»
¡¦Ê©¶µ¤Î·Ðʸ¤Ï¸¶Â§Åª¤Ë¸â²»
¡¦Ê¿°Â»þÂå°Ê¹ß¤ËÆþ¤Ã¤¿´Á»ú¸ì¤Ç¡¢Æä˼ô¶µ´Ø·¸¤ä´ÁÀҤϴÁ²»
°Ê¹ß¡¢¸½Âå¤Þ¤ÇÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´Ú¹ñ¸ì¤ÈÆüËܸì¤Î´Á»ú²»¤Î“»÷¤Æ¤¤¤ë”¤ò¸¦µæ¤·¤¿¤¤¿Í¤Ï¡¢¤Þ¤º¤Ï¸â²»¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¹Í¤¨¤ì¤Ð¤ª¤â¤·¤í¤¤¸¦µæ¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£»ä¤Î¼ê¸µ¤Ë¤¢¤ëƣƲÌÀÊÝÊԡسظ¦¡¡´ÁÏÂÂç»úŵ¡Ù¤Ë¤Ï¡ÖÃæ¹ñ¤Îʸ»ú¤È¤³¤È¤Ð¡×¤Ê¤ëÆɤßʪ¤Ç¸â²»¤È´Á²»¤Î²òÀ⤬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´Ú¹ñ¸ì¤Î´Á»úȯ²»¤ÈÆüËܸì¤Î¸â²»¤¬¤¤¤«¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¶ñÂÎŪ¤Êµ¬Â§À¤ò¸«¤¤½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£°ìÉô¤òÈæ³Ó¤·¤Æ¤ß¤Æ¤â°ìÌÜÎÆÁ³¡£
¡¡¡¡ÊÆ ÉÄ Êë Ëü ʸ ÅÛ Çµ ÃÈ ÃË
¸â²»¡¡ ¥Þ¥¤ ¥á¥¦¡¡¥â¡¡ ¥Þ¥ó ¥à¥ó¡¡¥Ì¡¡¥Ê¥¤ ¥Ê¥ó ¥Ê¥à
´Á²» ¤Ù¤¤ ¤Ù¤¦¡¡¤Ü¡¡ ¤Ð¤ó ¤Ö¤ó¡¡¤É¡¡ ¤À¤¤ ¤À¤ó ¤À¤ó
´Ú¹ñ¸ì¡¡mi¡¡ myo¡¡mo¡¡man mun¡¡nu¡¡nae nan nam
미 묘 모 만 문 누 내 난 남
¤Ç¤â¡¢¾Ü¤·¤¯Ä´¤Ù¤ì¤Ð°ì¶ÚÆì¤Ç¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤âȽ¤ê¤Þ¤¹(^_^;)¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¥é¥¤¥Õ¥ï¡¼¥¯¤È¤·¤Æ¥Á¥ã¥ó¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤¿¤À¤·¡ª¡¡ÀäÂФ˴ª°ã¤¤¤·¤Ê¤¤¤ÇÍߤ·¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£´Á»ú²»¤ÎÈæ³Ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÆüËܸì¤Ç¤Ï¡Ö²»Æɤߡפ¬Èæ³Ó¤ÎÂоݤȤʤëÅÀ¤Ç¤¹¡£·è¤·¤Æ¡Ö·±ÆɤߡפòÈæ³Ó¤ÎÂоݤˤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£·±ÆɤߤϽã¿è¤ÊÆüËܸì¤À¤«¤é¡¢´Ú¹ñ¸ì¤Î´Á»úȯ²»¤È¤ÏÀÚ¤êÎ¥¤¹¤³¤È¡ªÅö¤¿¤êÁ°¡ª¡¡·±ÆɤߤޤÇÈæ³ÓÂоݤˤ¹¤ë¤È¤ª¾Ð¤¤¤°¤µ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦ËüÍÕ½¸¤äÆüËܽñµª¤Ï´Ú¹ñ¸ì¤ÇÆɤá¤ë
¡¦¥¤¥í¥Ï¥Ë¥Û¥Ø¥È¤Ï´Ú¹ñ¸ì¤À
¡¦¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¦¥«¥¿¥«¥Ê¤Ï´Ú¹ñ¿Í¤¬ºî¤Ã¤¿
¡¦´Á»ú¤Ï´Ú¹ñ¿Í¤¬ºî¤Ã¤¿
¡¦´Á»ú¤ÏÆüËܿͤ¬ºî¤Ã¤¿
¡¦¥Ï¥ó¥°¥ë¤ÏÆüËܿͤ¬ºî¤Ã¤¿
¡¦£·À¤µª¤ÎÆüËܿͤϴڹñ¸ì¤òɸ½à¸ì¤È¤·¤Æ¤¤¤¿
¤Ê¤É¤È¤¤¤¦¥¥Á¥¬¥¤Æ±Á³¤Î¼çÄ¥¤òÊ¿µ¤¤Ç¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ó¤Ê“ÄÁÀ┤òËܤˤ·¤¿¥ª¥Ð¥«¤Ê¥Þ¥¹¥³¥ß¡õ½ÐÈǼҡõÃø¼Ô¿¿ô¡£Æäˡ¢´Úή¥Þ¥Ë¥¢·Ï¤ª¤è¤Ó´Ú¹ñËüºÐµ¤Ì£¤ÎÆüËÜ¿Í¡õºßÆü´Ú¹ñ¿Í¤Ï¡¢¥ß¥ç¥¦¥Á¥¥ê¥ó¤Ê¼çÄ¥¤Ë´¶²½¤µ¤ì¤ä¤¹¤¤¤Î¤ÇÍ×Ãí°Õ¡ª¡¡Àõ¤Ï¤«¤Ê¼çÄ¥¤ò¤·¤Æ¼º¾Ð¤òÇã¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¤ª¾Ð¤¤Áð¤Î»²¹Í»ñÎÁ¡§´Ú¹ñ¿ÍÄêÈ֤λö¼ÂÏĶʡõÎò»ËÏĶʥͥ¿¡Û
¥°¥¸¥ã¥é¡¼¥È¸ì¤Î¿·Ê¹¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿(¾Ð)¡¡¤³¤ì¤¬¥°¥¸¥ã¥é¡¼¥È¤Îʸ»ú¤Ç¤¹¡£ 2010.09.12 Sunday
posted by: ÂçË̾ÏÆó¡Ê¤ª¤ª¤¤¿¤·¤ç¤¦¤ê¡Ë | ´Ú¹ñ¡§´Ú¹ñ¸ì¡õ¥Ï¥ó¥°¥ë Korean language | 04:54 | - | - | - | - |
-
2011.01.25 Tuesday
-
2011ǯ1·î20Æü¡¡ÆàÎÉ»ÔÆâ¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ë¤Æ
¼Ñ¹þ¤ßÍѤδڹñÌͤòÂçÎÌÈÎÇä
´Ú¹ñ²½¤¹¤ëÆüËÜ…¤³¤ó¤Ê¤â¤Î¤Þ¤ÇÉáÄ̤Υ¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë…
¤±¤Ã¤³¤¦¹â²Á…
¡Ö¤Ê¤¼¡©¡×¤Ã¤Æ¡¢´Ú¹ñ¤ÏÆüËܤè¤êʪ²Á¤¬¹â¤¤¤«¤é¡ª
´Ú¹ñ´Ñ¸÷¸ø¼Ò¤Î¡Ö´Ú¹ñ¤ÏÇ㤤ʪ¤¬°Â¤¤¡ª¡×¤È¤¤¤¦Â礦¤½¤ò¥Þ¤Ë¼õ¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¤Í¡ª
¤·¤«¤â¡¢´Ú¹ñ¤ÎÌͤäƤª¤¤¤·¤¯¤Ê¤¤¤ó¤À¤ï¡¢¤³¤ì¤¬¡ª
¥Ñ¥µ¥Ñ¥µ¤¹¤ë¤·¡¢¥³¥·¤¬ÃæÅÓȾü…
¤Ç¤â¡Ö´Ú¹ñ¤ÏÌ´¤Î¹ñ¡×¤ÈÇ®¤¯¸ì¤ë´Úή¥ª¥Ð¥µ¥óÆüËܿͤ¿¤Á¤¬ÂçÎ̤ËÇ㤤¹þ¤à¤Î¤¬Ìܤ˸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤³¤Þ¤ÇÆüËܼҲñ¤òÇ˲õ¤·¤¿¤¤¤Î¤«¡¢ÆüËÜ¿Í¡©¡©
¤½¤³¤Þ¤ÇÆüËܤ¬·ù¤¤¤«¡¢ÆüËÜ¿Í¡©¡©
¤½¤ó¤Ê¤Ë´Ú¹ñ¤¬Îɤ¤¤Î¤Ê¤é´Ú¹ñ¤Ë°Ü̱¤·¤¿¤é¤É¤¦¤è¡©
ÆüËܿͤò¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏÊÌÌäÂê¤À¤±¤É¡£
´Ú¹ñ¤Ïº£¤ä"´°À®¤µ¤ì¤¿ÍýÁۤΥ°¥í¡¼¥Ð¥ë¼Ò²ñ”¡£
À§Èó"´°À®¤µ¤ì¤¿ÍýÁۤΥ°¥í¡¼¥Ð¥ë¼Ò²ñ”¤òÂ賤·¤ÆÍߤ·¤¤¤Í¡ª
¤É¤ì¤Û¤É¤Î¥Ý¥ó¥³¥Ä¼Ò²ñ¤«¼Â´¶¤·¤Æ¤Í¡ª
posted by: ÂçË̾ÏÆó¡Ê¤ª¤ª¤¤¿¤·¤ç¤¦¤ê¡Ë | ´Ú¹ñ¡§ÃÏÍý¿Í¸ý¡õÀ¸³è·ÐºÑ¡õÀ¯¼£ facts about South Korea | 19:17 | - | - | - | - |
-
2011.01.25 Tuesday
-
ÆÉÇ俷ʹ2011ǯ1·î?Æü
ÂçºåÉÜÆâ¤Î¸ø»äΩ¹»¡¡¹â¹»Í½»»TOEFL¤Ç¾å¾è¤»
¾å°Ì50¹»5²¯±ß·¹¼ÐÇÛʬ¡¡¶¶²¼ÃλöÊý¿Ë¡¡³ØÎ϶¥ÁèÂ¥¤¹
Âçºå¤Ç¤Ï¡¢¤Ä¤¤¤Ë±Ñ¸ì¶µ°é¤Þ¤Ç´Ú¹ñ²½¡ª
ÂçºåÃλö¤Ï´Ú¹ñ¤ò¤«¤¤¤«¤Ö¤ê¤¹¤®¤ä¤Í¡£
¡Ö¥°¥í¡¼¥Ð¥ê¥º¥àÀè¿Ê¹ñ¤Î´Ú¹ñ¤ò¸«½¬¤¨¡ª¡×¤Ã¤Æ¤«¡©°ìÌ£
ÂçºåÃλö¤Ï²¿¤¿¤Ã¤Æ¾®ÀôÃÝÃæÏ©Àþ¿ä¿Ê¼Ô¤À¤«¤é¤Í¡£
¼«Ê¬¤¬¼õ¸³ÀïÁè¤ò¾¡¤ÁÈ´¤¤¤¿¿Í¤Ï¡¢ÊÙ¶¯¤Ë´Ø¤·¤Æ¥È¥ó¥Ç¥â¥Ê¥¤¤³¤È¤òÍ׵᤹¤ë¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¿Í´Ö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¿Þ½ñ´Û¤Ë³ØÀ¸¤¬µï»Ä¤ë´Ú¹ñ¤ÏÍýÁÛŪ¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤¨¡£
¤â¤Ã¤È¤â¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Ï“¿Þ½ñ´Û¤Ç¿²¤Æ¤ë¤À¤±”¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Í¡ª
¡Ö´Ú¹ñ¤ÏÌ´¤Î¹ñ¡×¤ÈÇ®¤¯¸ì¤ë´Úή¥ª¥Ð¥µ¥ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡¢´Ú¹ñ¤ò¶µ°é¤Î¤ª¼êËܤΤ褦¤Ë¸ì¤ë¤Î¤Ï¤ä¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
´Ú¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ë±Ñ¸ì¶µ°é¤ÎÊÀ³²¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ò¸¡º÷¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
TOEFL¤Ë´Ø¤¹¤ëÄÁ»ö·ï¤â¾Ò²ð¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£posted by: ÂçË̾ÏÆó¡Ê¤ª¤ª¤¤¿¤·¤ç¤¦¤ê¡Ë | ´Ú¹ñ¡§ÃÏÍý¿Í¸ý¡õÀ¸³è·ÐºÑ¡õÀ¯¼£ facts about South Korea | 19:13 | - | - | - | - |